团学快讯
所在位置: 首页 >> 团学快讯 >> 正文

新丝路时尚学院志愿者助力九八投洽会

发布时间:2018-09-21

逢一年一度投洽会盛事,千余名志愿者蓄势待发,我院19名学生也积极参与其中,分布在各个岗位上为第二十届中国国际投资贸易洽谈会保驾护航。

让我们走进其中7位本届投洽会志愿者同学,了解她们台前幕后的故事,一同领会她们的汗水与欢笑,她们是谁呢?快跟随小编的步伐一探究竟吧!

会务志愿者

“交流让彼此走的更近”

15服设(卓越)班欧阳海琳同学负责的日常工作是坐在服务台招待咨询的嘉宾,提供招商引资,问路,翻译,介绍投恰会情况等内容。

15服设(卓越)班欧阳海琳同学为我们分享印象最深刻的一件事是与来自北开普的Chris Basson先生讨论关于艺术创作,他学习了25年的mixed media(混合艺术),将木刻和版画,沙画等相结合,以及南非概况,梦想等。

其中印象比较深的是他的一组门和门锁的画,门喻示种族隔离和歧视,他希望能有一把钥匙打开封闭的门锁,走向门内的世界,让南非乃至全世界的黑人白人能平等和睦的相处。让每个孩子都能读上书接受教育。她表示如果还有机会愿意再参加,可以见识接触到不同人,感受到不同文化的融合碰撞,看中外差异,异国风情。

“九八让我的青春更有意义”

炎炎七月,一大批九八志愿者已投身于投洽会前期的志愿服务工作中,我院16新媒体班官凡舒就是会议处志愿者其中一员。

从重建理工、厦门理工学院彩虹跑、创业厦门、第十九届投洽会、第十届海峡论坛,再到第二十届投洽会的一系列志愿服务活动,她不断学习,始终怀揣着为社会贡献力量的美好初衷。

谈及参加本届投洽会的缘由,她说道:“原本打算在这个暑假外出实习,但去年错过金砖国家领导人厦门会晤志愿服务,觉得很可惜,不想再次错过本届由商务部主办的投洽会;再加上去年参加2017厦洽会志愿服务体验好,今年便前来参加。”

凡舒表示,两年不同岗位的工作给她带来了不一样的成长变化:“不同的工作有助于发现自己的不足之处。今年的工作相比去年展务组的工作较复杂,制表、同工作人员交流的机会很多,在工作中会发现自己的短板,工作人员也会很耐心地进行指导和经验交流。”

“奉献也是一种收获”

当走进会展中心A3的区域一抬头便看见证件组的志愿者们正在帮助来来往往的嘉宾有序入场,16策划班梅亚楠同学在其中,她9月7日正式上岗,勤勤恳恳、认真工作。

在这个岗位上虽时间不长但也收获满满,增长了见识、认识许多有趣的人,自己的阅历也得到丰富。她热衷于志愿者工作,在此之前就参加过大大小小的志愿者活动。

她认为帮助到他人是一件很快乐的事情,当看到嘉宾们排了很长的队伍,在她协助安排下有序的缓缓地进入,尽管有的时候会遇到小问题,人脸识别有误时,她便会说:“请您弯下腰”,嘉宾们也很配合,她微笑地说道:“我觉得这是人与人的尊重,我对每个人说一句‘请’字,对方回应更多的是谢谢。我觉得这是对我最大的收获和快乐。”

“微笑使者,礼仪之花”

相对于其他岗位而言,她们不仅要展示志愿者的青春活力,更是展示着本届投洽会的文化形象和精神风貌,但光彩耀人的背后是手酸腿软的咬牙坚持,是一次又一次的辛苦训练。

16空乘专业的张蓝月、田佳园和田佳钰三位礼仪志愿者,9月7日晚便在会展中心进行反复排练地走位,从一颦一笑到言谈举止,都以最高的要求训练自己,在工作人员的指导下,不断精益求精,为了能给中国国际投资贸易洽谈会开幕式带来更高效、更优质的服务。

在本届开幕式结束后,为我们分享了她们的心得体会。

16空乘1班张蓝月同学说道:“九八投洽会终于如期而至。九月七号晚上我们在会展中心进行了彩排,一遍又一遍的练习走位、接钥匙和递钥匙,不知不觉就到了深夜,回到学校已经快两点钟了,匆匆睡了两个钟头,天还没亮就又连忙赶往会展中心进行这一天的工作。

第一次参加这样隆重的盛会,心中不免有些兴奋,但更多的是紧张和激动。当领导从我手中接过金钥匙并启动开幕式的时候,自豪感油然而生。金砖会议、九八洽谈,一场又一场的盛会在厦举行,使我不禁为这座城市的蓬勃发展感到自豪,为我们国家的繁荣昌盛感到自豪。

这两天的志愿者工作经历给我的大学生活添了一份色彩,我也从中学到了要想做好一件事一定要不怕苦不怕累,这样才能得到完美的结果。希望日后我有更多的机会参与这样有意义的实践活动。”

16空乘1班田佳园同学表示:“我很荣幸能成为九八投洽会的礼仪志愿者,九月七号下午我们接到通知,第一次去到会场彩排,心中有着兴奋和紧张,到达会场后看到工作人员都在忙碌的工作中,我也迫不及待想要加入其中。

在彩排中,我们一遍一遍地进行着练习,交接钥匙、宾客引导等内容,不知不觉以忙到深夜,结束练习回到学校已经是深夜了。第二天五点钟我们就准时出发前往会场,终于等到正式的会议,心中有兴奋也有自豪,自己能为这次会议做出一份微薄贡献。

能作为98投洽会的志愿者,见证会议的隆重召开,不仅丰富了自己阅历,更使自己大学的眼界变开阔,想一直保持这种志愿者精神,为社会做出自己的贡献。”

16空乘2班田佳钰同学说道:“我很荣幸能够作为一名礼仪志愿者参加‘九八洽谈会’,作为全球规模最大,影响最广的投资博览会,能够作为学校的志愿者付出一份力量让我非常的光荣。

从志愿为这次会议出力开始到现在,我们志愿者同学们,都努力的为此做准备,并且严格要求自己,遵守会场的纪律,在服务过程中做到热心服务,细心服务。

作为一名大学生志愿者,亲自感受到了这个会议的氛围,对我个人成长来说也是充满了很大意义的,提升了我的眼界,增加了我的见识,总而言之这是一次充满意义的志愿活动,让我受益匪浅。”

翻译志愿者

“用语言搭建沟通桥梁”

16空乘2班许爽同学负责接待维也纳招商团。维也纳招商团有四个维也纳人,两个中国籍的维也纳人。

主要工作内容是全天陪同他们参加大小会议,帮助他们协调时间地点交通,陪同他们参观各大展厅为他们和中方的展馆的参馆者做一个简单的项目翻译和项目了解,以及在平时和他们简单的交谈一些厦门的人文风光,让他们在中国可以无忧地展开他们的工作。

谈及工作遇到的困难以及如何解决时,许爽同学感慨道:“最后一天我和一位团内的维也纳人单独在会展中心看展,他对一个净水项目特别感兴趣,想要将这个项目招商到欧洲国家。

当时这个展位的两位负责人都不会说英语,也没有英语项目介绍单,只能靠我作为沟通的桥梁,展位负责人在介绍他们的项目的时候用到了很多专业术语是我没有接触过的。

在一开始我是很懵的,因为之前带团还有另外两个中国女生翻译在,遇到我不太擅长的领域还有人可以顶上,但当时只有我一个人,我只能硬着头皮上了,认真的理解了展位负责人说的话消化了之后,再用可以代替的简单的意思用英文翻译给维也纳招商局的人听,所幸我的翻译没有大偏差。

维也纳方再了解了这个项目之后也表现了极大的兴趣,让我跟展位负责人说,如果这个项目想要发展到欧洲,可以联系他。他可以为他们搭建平台联系经理人等,最后谈话很愉快双方互相留了名片合影留念。”

通过这次的志愿者活动,许爽同学发现自己相对于以往对自身的了解又更深了一步,带团、随行翻译都是她之前没有体会过的经历。这也让她发现自己的英语水平还有很大的提升空间,她表示在接下来的学习生活中,会更加努力学好英语,了解更多各国文化知识,让自己可以更好的融入“世界”这个大家庭。

第二十届中国国际投资贸易洽谈会在厦门国际会议展览中心圆满落幕,时尚学子也将继续秉承“明理精工,与时偕行”的精神理念,将“我支持、我参与、我服务、我光荣”的九八志愿精神薪火相传,我们期待着一届又一届的时尚学子展现青年志愿者风采,铭记初心,不断前行。(新丝路时尚学院团委宣传部高燕琳/文,郭芷宁、许爽、欧阳海琳/图)

\

欧阳海琳(右一)与展商合照

\

梅亚楠同学正在引导嘉宾入场

\

田佳钰(右一)

\

维也纳招商局嘉宾